icon--black icon--white
کارگاه آموزش جامع پیمان-نشریه ۴۳۱۱ در تاریخهای ۲۰-۲۱ دی ماه ۱۴۰۳ برگزار خواهد شد. اطلاعات بیشتر
کارگاه آموزش جامع قراردادنویسی فارسی بعدی در تاریخهای ۳-۴-۵ بهمن ۱۴۰۳ برگزار خواهد شد. اطلاعات بیشتر
کارگاه قراردادهای مشارکت در تاریخهای ۲۹-۳۰ آذرماه ۱۴۰۳ برگزار می شود. اطلاعات بیشتر
کارگاه آموزش جامع مناقصات در تاریخ ۲۸ آذرماه ۱۴۰۳ برگزار می شود. اطلاعات بیشتر

کارگاه آموزش قراردادنویسی به انگلیسی

طول دوره پیشنهادی ۳ روز تا شش روز (۲۴ ساعت تا ۴۸ ساعت)

تدریس بر اساس کتاب آیین تنظیم قراردادهای بین المللی تالیف آقای احمد متولی و خانم سمانه کافتری -انتشارات مجد خواهد بود.

مدرس: احمد متولی

دیدن رزومه استاد

 

شرح دوره:

سلسله کارگاه های آموزشی کانون قراردادنویسان ایران ، تجربه کارگاهی کاربردی با تدریس جناب آقای احمد متولی دارای بیش از ۲۰ سال سابقه مدیریت حقوقی و قراردادها در حوزه های نفت، گاز، پتروشیمی، صنعت و معدن، بانک، بیمه و خودرو

مزایای دوره:

گواهی پایان دوره به زبان انگلیسی

 اعطای کتاب آیین تنظیم قراردادهای بین المللی

 مجوز شرکت در کلاسهای تمرین ماهانه قراردادنویسی (با پرداخت حق عضویت)

عضویت در گروه اختصاصی پرسش و پاسخ قراردادی با حضور استاد

عضویت در کارگروه اختصاصی وکلای کانون قراردادنویسان ایران برای وکلا

شبکه های مجازی:
https://t.me/contractbar
https://www.instagram.com/contractsbar

دانلود سیلابس 

Syllabus for First Day

  • Training Method
  • Standardized Document
  • Title of Cooperation Title of Contract
  • General Rules of Contractual Writing
  • Start Writing Contract
  • Identifying the Contracting Parties
  • Elements of Introduction in I.R.‎ of Iran
  • Dictionary of Introduction
  • How to write Introduction Elements

Intents

  • Intents of Deal
  • How to write Intents
  • Subject of MOU – Sale Contract – Service Contract
  • Memorandum of Understanding
  • Dictionary of Subject in MOU
  • Heading
  • Review of 3 writing Style of Subject in MOU

Sale Contract

  • Dictionary of Subject in Sale Contract
  • Heading
  • Review of 3 writing Style of Subject in Sale Contract
  • Writing Style
  • Description of Goods/Land
  • Included Items for movable property
  • Acknowledgment of Legal Ownership
  • Acknowledgment of Power
  • Without Encumbrance
  • Disclosure

Service Contract

  • Dictionary of Subject in Service Contract
  • Heading
  • Review of 3 writing Style of Subject in Service contract
  • Writing Style
  • Option to increase/decrease

Option to change order

Term

Dictionary of Term

  • Heading
  • Writing Style
  • Validity
  • Starting
  • Effective Date
  • Expiration
  • Term and Termination
  • Extension
  • Automatic Extension
  • Extension on special circumstances
  • Delivery time in Sale Contract

Price

  • Dictionary of Term
  • Heading
  • Review of 4 writing Style of Price
  • Writing Style
  • Cost and Expenses
  • Terms of Payment
  • Time for Payment
  • Advance Payment
  • Amortization
  • Release of APG
  • No advance Payment
  • Interim payment- Progress Payment
  • Interim payment- without deductions
  • Final payment- Sale Contract
  • Reservation ‎/ retention of Title
  • Final payment- Service Contract
  • Late Payment Penalty in 5 Styles
  • Currency
  • Exchange Rate
  • Method of Payment
  • Wire Transfer
  • Cheque
  • Cash against Doc
  • Letter of Credit
  • Deductions
  • VAT
  • Adjustment
  • Invoicing Procedure
  • submission and format and conditions
  • Due Date of Payment
  • to review- duration of review
  • to review- no acceptance
  • to review- disputed invoice
  • to review- payment of undisputed portion
  • to review- dispute resolution

Syllabus for Second Day

Guarantee

  • Performance Guarantee
  • Advance Payment Guarantee
  • Retention Money
  •  Retention Money Guarantee
  • Means of Guarantee
  • Corporate Guarantee

Damage and Penalty

  • Events of Default
  • Types of Damages
  • Liquidated Damages
  • Late Performance Damages
  • Non-Performance Damages
  • Defaults and Remedy
  • Breach and Cure

Termination

  • Termination With Cause
  • Termination Without Cause
  • Opportunity to Cure
  • Time for Termination
  • Mutual Termination
  • Consequence of Termination
  • Serving Notice

Force Majeure

  • Events of Force Majeure
  • Definition of Force Majeure
  • No Responsibility and Liability
  • Declaration
  • Action Plan during FM
  • Action Plan after elapse of FM
  • Cost Effects
  • Time Effects
  • Exceptions

Syllabus for Third Day

Dispute Resolution and arbitration

Suspension

Confidentiality

IP

Severability

Survival

Waiver

Entirement

Assignment

Warranty Period

Contract Document

Governing Law

Writing Obligations and responsibility

 

نمونه ای از تدریس: